Como colofón a la campaña de crowdfunding para recuperar los contenidos de Entrecomics Marc Charles y Gerardo Vilches charlaron ayer con TODOS los componentes de la editorial la Cúpula…Y al final saltó la exclusiva: La preparación de una nueva y ambiciosa edición de Krazy Kat de George Herriman.
Os dejamos algunos de los detalles sobre los que están trabajando en palabras del propio Emilio Bernárdez:
“1. Queremos hacer, a ser posible, la mejor edición que se haya hecho jamás porque la obra de Herriman se lo merece.
2. El punto de partida como menor calidad posible será el libro de Fantagraphics.
3. El traductor será Rubén Lardín.
4. No llevará ni la portada de Chris Ware ni las de la nueva edición de Fantagraphics.”
Todavía no está decidido el tamaño de reproducción. Actualmente están haciendo pruebas de impresión y al final se imprimirá en el tamaño que mejor le vaya a la obra. La rotulación la realizará Iris Bernárdez.
El precio, como es lógico dependerá mucho del tamaño final del libro.
Probablemente la publicación arrancará desde el primer dominical del 23 de abril de 1916, aunque tampoco está cerrado este aspecto….como veis la cosa promete mucho.
Os dejamos el link de la charla completa :
https://www.youtube.com/watch?v=1nX5qtBor1U&feature=youtu.be&ab_channel=GerardoVilches
